EXPORT POLICY AND EXPORT RESTRICTIONS INFORMATION
The U.S. Department of State’s Directorate of Defense Trade Controls, the U.S. Department ofCommerce’s Bureau ofIndustry and Security, and the U.S. Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control administer export control regulations that affect some aspects of our business. We request that you (the “Customer”) read and familiarize yourself with the following regarding certain applicable export regulations.
The sale, transfer, transportation, or shipment outside of the U.S. of any product prohibited or restricted for export without complying with U.S. export control laws and regulations, including proper export licensing, documentation or authorization, is strictly prohibited and may result in civil penalties and/or constitute a federal crime. Night Vision Guys LLC will not engage in any transaction that requires the illegal export of any products and will not assist directly or indirectly with the illegal export or re-export of any products. If you should have any questions or require additional information regarding export regulations please contact our knowledgeable and experienced staff or contact the:
U.S. Department of Commerce
U.S. Bureau of Industry and Security
Office of Exporter Services
Website: http://www.bis.doc.gov
Department of State
Directorate of Defense Trade Controls
Response Team
Website: http://www.pmddtc.state.gov
We thank you for your cooperation in helping us safeguard against illegal exportation of Night Vision Guys LLC products.
EXPORT REGULATIONS
Export of night vision equipment and optical sighting equipment (including user manuals) is controlled either by the U.S. Department of State, Directorate of Defense Trade Controls, in accordance with the International Traffic in Arms Regulations (ITAR), Title 22, and Code of Federal Regulations Part 120-130 or the U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry and Security, in accordance with the Export Administration Regulations (EAR), Title 15, Code of Federal Regulations Part 730-774.
Some of this equipment may require a license for export or re-export from the United States. Any export of equipment by Night Vision Guys LLC to a purchaser outside of the United States will be made in strict compliance with U.S. export control laws.
It is the purchaser’s responsibility to request and obtain any required export licenses for the subsequent export or re-export of the subject items, and to ensure that the requirements of all applicable laws, regulations and administrative policies are met. In addition, subsequent transfers of any products sold by Night Vision Guys LLC to individuals or entities on the List of Debarred Parties, Denied Persons List, Specially Designated Nationals List, Entity List, or Nonproliferation Sanctions List (collectively “Restricted Parties Lists”), as well as sales or transfers to Embargoed Countries, are strictly prohibited. It is the purchaser’s responsibility to verify whether any subsequent transferee is on any such Restricted Parties Lists, websites for which are set forth below.
LISTS OF PROHIBITED INDIVIDUALS, ENTITIES AND COUNTRIES
ITAR items and items marked for domestic sale only should only be used by party identified on the Night Vision Guys Sales Order/Invoice for use or resale in the U.S. only. Such items should not be exported, provided to foreign persons in the U.S. (including Foreign Embassies in the U.S.A.), or sold domestically for export by a third party (including U.S. Government agencies). If/when such items are resold, the original purchasing party must advise customers/end users of their duty to comply with U.S. export control regulations or face the possibility of severe criminal and civil fines including imprisonment if convicted. Furthermore if above mentioned items are resold or transferred in any way, the original purchaser must inform customers/end user(s) that if these items are lost, stolen or destroyed, they must report this fact to Night Vision Guys LLC and provide the date of the incident as well as the associated serial number of the item.
“U.S. Person” for this purposes is a U.S. citizen, lawful permanent resident as defined by 8 U.S.C.1101 (a) (20), protected individual as defined by 8 U.S.C. 1324b(a)(3)) and “US Company” as the company entity organized under the laws of the United States.
Diversion contrary to U.S. law is strictly prohibited.
Other Restrictions: Restrictions on the use of night vision with a weapon vary from state to state. You are strongly advised to learn these laws and adhere to them. Night Vision Guys LLC will not be held responsible for unlawful usage.
SUPER YOTER LRF 3.0-24.0x50mm Compact Thermal Scope with Laser Rangefinder, 100% Germanium 50mm Lens, 12uµ VOx 640x480 core, LaRue Tactical® QR mount
The all-new SUPER YOTER LRF 3.0–24.0x50mm Thermal Weapon Sight feature the latest 12uμ VOx 640x480 core with outstanding NETD ≤35mk High-sensitivity, a newly designed rigid Aluminum-Magnesium Alloy body and is equipped with a highly reliable Tactical Quick-Detach mount, manufactured by LaRue Tactical (BE46550L)
SUPER YOTER LRF™ 3.0–24.0x50mm comes with unique features. A notable one is the ability to power the scope using various batteries: rechargeable 1.5V Li-ion, 1.2V NiCad, 1.2V NiMH, or widely available inexpensive 1.5V AA Alkaline batteries. An optional external 5VDC power supply can be connected via a specially designed shock-, and dust-proof magnetic port and a 1-foot quick-release cable, which is included. A wide selection of power sources gives the user flexibility and peace of mind when the scope is ready for the next hunt.
The industry's newest BDC Reticle #9 with a manually adjustable hashtags feature and the Reticle Customization App, is available to download to your mobile device.
The built-in 32GB memory to record videos/photos (5 hours of video) along with the sound recording capability allows capturing superior quality footage. The compact and energy-efficient precision laser rangefinder operates in a user-friendly Constant Scan Mode and measures the ranges up to 1200 yards with an accuracy of just 1 yard.
The HOGINATOR application is designed to configure the ballistic reticle #9 of the Super Yoter LRF at the preselected ranges. This setup ensures that the user has the most accurate reticle based on the rifle and ammo combination to quickly engage the target.
- Best-in-class 6-year warranty
- Only-in-class 4 AA-type batteries powered scope (1.5V Liion, 1.2V Ni-MH, 1.2V Ni-Cd, 1.5V Alkaline)
- Only-in-class customized Reticle #9 with manually
adjustable hashtags
- Best-in-class barrel proximity with the industry's lowestprofile LaRue Tactical® QR Mount (BE43545L, BE46550L)
- 30-06 Sprg SX 125gr P.S.P. rated
- Reticle Customization App
- LRF Constant Scan Mode – up to 1,200 yds with + 1yard
accuracy
- Rigid Aluminum-Magnesium alloy body
- Detection distances: 1200 yards for 35mm Lens SH35 LRF
and 1950 yards for 50mm Lens SY50 LRF
- Magnetic USB Port and Cable
- Built-in 32MB memory to record photos or 5 hours of video
- Built-in microphone
- High-resolution 1024x768 OLED display
- 4-color switchable palette
- Manual image contrast & brightness adjustment
- 4-profile memory for zeroing settings
- Choice of 9 reticles
- WIFI capability
- Digital Zoom by smooth 0.5x and larger 1.0x increments
- Two mount choices: Bering Optics Tactical QR mount with a lockable lever
(BE43545T, BE46550T), LaRue Tactical® QR mount (BE43545L
SUPER YOTER LRF 3.0-24.0x50mm Compact Thermal Scope with Laser Rangefinder, 100% Germanium 50mm Lens, 12uµ VOx 640x480 core, LaRue Tactical® QR mount
- Best-in-class 6-year warranty
- Only-in-class 4 AA-type batteries powered scope (1.5V Liion, 1.2V Ni-MH, 1.2V Ni-Cd, 1.5V Alkaline)
- Only-in-class customized Reticle #9 with manually
adjustable hashtags
- Best-in-class barrel proximity with the industry's lowestprofile LaRue Tactical® QR Mount (BE43545L, BE46550L)
- 30-06 Sprg SX 125gr P.S.P. rated
- Reticle Customization App
- LRF Constant Scan Mode – up to 1,200 yds with + 1yard
accuracy
- Rigid Aluminum-Magnesium alloy body
- Detection distances: 1200 yards for 35mm Lens SH35 LRF
and 1950 yards for 50mm Lens SY50 LRF
- Magnetic USB Port and Cable
- Built-in 32MB memory to record photos or 5 hours of video
- Built-in microphone
- High-resolution 1024x768 OLED display
- 4-color switchable palette
- Manual image contrast & brightness adjustment
- 4-profile memory for zeroing settings
- Choice of 9 reticles
- WIFI capability
- Digital Zoom by smooth 0.5x and larger 1.0x increments
- Two mount choices: Bering Optics Tactical QR mount with a lockable lever
(BE43545T, BE46550T), LaRue Tactical® QR mount (BE43545L